Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 29 octobre 2026
Le service traite des données à caractère personnel dans le respect de la loi n° 2017-20 portant code du numérique en République du Bénin. L'Autorité de protection des données à caractère personnel (APDP) est l'autorité de contrôle compétente.
Quelles données sont collectées
| Donnée | Pourquoi | Combien de temps |
|---|---|---|
| Numéro de téléphone du parent | Identifier le compte et encaisser le paiement Mobile Money | Durée de vie du compte |
| Nom du parent (facultatif) | Personnaliser les messages | Durée de vie du compte |
| Adresse e-mail | Codes de connexion, confirmations de paiement, fin de l'essai gratuit et rappels d'échéance ; rappels de réabonnement, sauf refus du parent (lien présent dans chaque rappel, ou espace parent) | Durée de vie du compte |
| Prénom et avatar de l'enfant | Distinguer les profils sur un même compte | Durée de vie du compte |
| Progression de révision | Reprendre là où l'enfant s'est arrêté et afficher son avancement | Durée de vie du profil |
| Transactions de paiement | Preuve comptable et rapprochement | Selon les obligations comptables |
| Journaux techniques | Sécurité et détection d'incidents | 12 mois |
Ce que nous ne collectons pas
- Aucune date de naissance exacte, aucune photographie et aucune adresse du domicile de l'enfant.
- Aucune donnée de localisation.
- Aucun traceur publicitaire : le service ne contient pas de publicité.
Qui accède aux données
Seules les personnes habilitées de l'équipe PowerBooks, de manière nominative et tracée. Les sous-traitants sont l'hébergeur, le service d'envoi de courriels et l'agrégateur de paiement, chacun lié par contrat et destinataire des seules données nécessaires à sa prestation.
Vos droits
Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement et de portabilité. Depuis votre espace parent, vous pouvez exporter l'ensemble de vos données et supprimer votre compte. La suppression entraîne l'effacement des données personnelles ; les pièces comptables sont conservées selon les obligations légales.
Sécurité
Les échanges sont chiffrés (HTTPS). Les mots de passe et codes sont stockés sous forme d'empreintes non réversibles. Les codes envoyés par e-mail ne sont jamais consignés dans les journaux d'application.
Nous contacter
Pour toute question relative à vos données, écrivez-nous depuis la page Aide. Vous pouvez également saisir l'APDP.